معرفی و دانلود pdf کتاب بابا لنگ دراز اثر جین وبستر رایگان

مهسا مالمیر 11 دی 1348 03:30

جودی، دختری پر از احساس و خواندن داستانش پر از عشق و محبت، اما در ترجمه به قدری کلمات غیرملموس، فعل ها نابجا و پر از غلط املایی هست که خوندن داستان یه طرف، فهمیدن معنای جمله ترجمه شده یه طرف، اگر داستان از قبل ندونی، نمیتونی ادامه بدی، واقعا حیف این همه زحمت که با چهارتا فعل اشتباه هدر رفته و خوندن داستان رو سخت کرده، من چاپ دیگه ای رو خونده بودم، به اندازه ای زیبا نوشته شده بود که نتونستم کتاب از خودم جدا کنم و یک ضرب نشستم یه گوشه و همه ش خوندم، اما تا پاراگراف اول این کتاب خوندم، تعجب کردم، چون معناش نفهمیدم، همون صفحه ی اول، نونخانه، نوانخانه، نوانخوانه، ... معلوم نشد کدومش درست...

شيوا گرشاسبی 11 دی 1348 03:30

اینکه بالای صفحه ها ی کادرای آبی بود یکم زد تو ذوقم،درکل محشره

نیلوفر لطفی الوار 11 دی 1348 03:30

واقعا خیلی خیلی خیلی عالیه حتما بخرید ضرر نمیکنید

زهرا جهان 11 دی 1348 03:30

همه فکر کنم آشنا هستن با داستان این کتاب. فوق العاده قشنگه حتما بخونید

کاربر 11 دی 1348 03:30

خوب نیست عالیه تا صفحه ی ۱۶ بالای صفحه آبیه به بعد صورتی میشه

مژگان اصغری علیائی 11 دی 1348 03:30

کتاب خوبی بود،فقط لطفا کتابهایی که میفرستین رو از لحاظ ظاهری بررسی کنید که پاره نباشن مثل کتابی که برای من فرستادین.

فاطمه رستمی 11 دی 1348 03:30

خیلی کتاب سبکیه و برگاش هم خوبه جلد محکم کاش ارزونتر بود قیمتش خیلی زیاده تو شگفت انگیز بهتره بخرید

مژده نظری 11 دی 1348 03:30

من که عاشقش شدم بنظرم کتابی هستش که کمک میکنه زیبا فکر کنیم و به زندگی بیشتر امیدوار باشیم

سارا سلامتی ثانی 11 دی 1348 03:30

کتاب خوبیه من دخیلی دوست داشتم و سروقت رسید ولی یه مقدار پارگی داشت چون خیلی کم بود مرجوع نکردم در کل کتاب خوبیه و برای کادو مناسبه ممنون از

محسن شاهی 11 دی 1348 03:30

خیلی قیمتش نصبت به بیرون عالیه حتما تهیه کنید

مونا نيك دوست متين 11 دی 1348 03:30

خیلی کتاب خوبیه ولی من زیاد توشم نیامو چون همش جودی نامخ مینویسه

محمد گلی 11 دی 1348 03:30

با خوندن این رمان خاطرات گذشته و دیدن سریال بابا لنگ دراز برام زنده شد. واقعا عالی بود ..

شیرزاد عبدی 11 دی 1348 03:30

این کتاب خیلی غلط املایی داره و به نظرم قیمتش گرونه

سارا گنجی راد 11 دی 1348 03:30

عالیه من وقتی این کتاب رو تهیه کردم تو بیمارستان بستری بودم خوندن این کتاب از دردم کم میکرد

وجیهه طباطبایی 11 دی 1348 03:30

من خریدم ولی دوسش نداشتم همش نامه بود چیز خاصی نداشت