معرفی و دانلود کتاب گامبی وزیر اثر والتر تویس رایگان به همراه خلاصه کتاب
- نویسنده: والتر تویس
- مترجم: مهسا صباغی خیاوی
- ناشر: نشر آذرباد
- گروه سنی: بزرگسال
- تعداد صفحه: 348
- سال انتشار: 1983 میلادی
- افتخارات: -
گامبی وزیر اثری ارزنده از والتر تویس است که به زندگی یک دختر یتیم که تبدیل به یک قهرمان شطرنج میشود پرداخته است. دختری فقیر که مبدل به انسانی نابغه شده و در عین حال با مشکلی قابل توجه یعنی اعتیاد دست و پنجه نرم میکند. اگرچه گامبی وزیر بیشتر از خود کتاب ساخت سریالش توسط نتفلیکس به شهرتش کمک شایانی کرد اما خواندن کتاب آنهم با قلم قدرتمند والتر تویس تجربهای متفاوت را برای مخاطبانش رقم خواهد زد. بعد زمانی رمان به سال 1960 باز میگردد که دختری به نام بت هارمون پس از آنکه در یک سانحه دلخراش مادرش را از دست میدهد به پرورشگاهی میرود تا در آنجا بماند و بزرگ شود. او بسیار آرام و بیسر و صداست تا اینکه توجه قد بلندترین دختر پرورشگاه که از قرار بسیار شجاع هم میباشد را به خودش جلب مینماید.
جولین مورد توجه بسیاری از مسئولین و بچههای پرورشگاه است و والیبالیست فوقالعادهای هم به شمار میآید. دوستی این دو دختر ادامه پیدا میکند تا اینکه یک روز بت زمانی که به زیرزمین رفته تا تخته پاک کنها را تمیز نماید آقای شایبل، سرایدار پرورشگاه را در حال بازی کردن شطرنج مشاهده میکند. بر خلاف مواقع بسیار که بت عموماً به چیزی کنجکاوی نشان نمیدهد شطرنج این بار ذهن او را بسیار به خود مشغول میکند تا آنجایی که از آقای شایبل میخواهد که به او تکنیکهای بازی را بیاموزد.
در این میان دغدغهای برای بت به وجود میآید و آن به وجود آمدن اعتیادی است که او نسبت به داروی آرام بخشی که به بچههای پرورشگاه میدهند پیدا میکند و بعدها که تجویز این دارو برای کودکان ممنوع میگردد اعتیاد او همچنان پابرجا میماند. علاقه شدید بت که روز به روز نسبت به شطرنج بر آن افزوده میشود باعث میگردد قهرمان بودن در آن به هدف اصلی زندگیاش تبدیل شده و چنان بهایی برای آن پرداخت میکند که حتی سلامت روح و روانش هم تحت الشعاع قرار میگیرند. ادامه خواندن رمان گامبی وزیر فروپاشی روانی بت و سایر اتفاقات را برای خواننده توصیف میکند.
در ادامه میتوانید نسبت به دانلود کامل کتاب گامبی وزیر به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
والتر تویس (walter tevis) نویسنده آمریکایی است که در سال 1928 در سانفرانسیسکو ایالات متحده متولد شده است. وی که در همان دوران کودکی با خانوادهاش به کنتاکی مهاجرت میکند در 17 سالگی به نیروی دریایی ملحق میگردد و در ادامه مدرک کارشناسی ارشدش در رشته ادبیات انگلیسی را از دانشگاه کنتاکی دریافت مینماید. از دیگر کتابهایش میتوان به: مرغ مینا، بیلیارد باز و ماجرای رنگ پول اشاره کرد. این نویسنده مطرح سرانجام در سال 1984 به دلیل بیماری سرطان دار فانی را وداع گفت.
کتاب مذکور در ایران توسط انتشاراتی از جمله نشر آذرباد و ترجمهای از مهسا صباغی خیاوی در 348 صفحه تنظیم گردیده است که پس از مقدمه در یک بخش اصلی به روایت داستان پرداخته است.
خانم دیردورف گفت: میبینم که دو ماه دیگه سیزده سالت میشه الیزابت. بله خانم. بت روی صندلی پشت صافی روبروی میز خانم دیردورف نشسته بود فرگوسن او را از سالن مطالعه آورده بود ساعت یازده صبح بود و بیش از سه سال میشد که بت به این دفتر نیامده بود.
خانمی که روی مبل نشسته بود با خوش رویی گفت: دوازده سالگی واقعاً سن فوقالعادهایه، ژاکت آبی رنگی روی لباس ابریشمیاش پوشیده بود اگر آن همه رژ نمیزد و موقع حرف زدن، آن همه دهانش را مضطربانه تکان نمیداد زنی نسبتاً زیبا میشد کنار دستش مردی هم نشسته بود که کت و شلوار دو تکه خاکستری رنگی همراه با جلیقه به تن داشت.
خانم دیردورف حرفش را ادامه داد: الیزابت توی همه درسهاش قویه توی روخوانی و ریاضی هم شاگرد اول کلاسه، خانم گفت: آفرین چه خوب من اصلاً ذهنم واسه ریاضی کار نمیکرد سپس رو به بت کرد و با لبخندی از ته دل گفت: من خانم ویتلی هستم این حرف را با لحنی زد که انگار داشت اطلاعاتی محرمانه را میگفت. مرد گلویش را صاف کرد و چیزی نگفت انگار حوصله نداشت آنجا باشد. بت پس از حرف خانم سرش را به نشانه تصدیق تکان داد اما چیزی به ذهنش نرسید که بگوید چرا او را به اینجا آورده بودند؟
جولین بهترین بازیکن در میان آنان بود نه فقط به این دلیل که قدش بلندتر بود یا سن بیشتری داشت. او میدانست دقیقاً چه میکند وقتی توپ از بالای تور میآمد او سریع خودش را به زیر آن میرساند بدون اینکه نیاز داشته باشد سر بقیه داد بزند که از سر راهش کنار بروند.
سپس میپرید و با حرکت سریع و بلند بازو اسپک میزد تیمی که جولین توی آن بازی میکرد همیشه برنده بود یک هفته بعد از اینکه انگشت بت آسیب دید جولین بعد از کلاس ورزش سر راه او را سد کرد. بقیه داشتند به سمت حمام میرفتند جولین گفت: بذار یه چیزی نشونت بدم، او دستش را بالا گرفت انگشتان بلندش را از هم باز و اندکی خم کرد: این جوری باید ضربه بزنی.
آرنجش را تا کرد و دستش را به آرامی بالا برد و روی توپ فرضی زد: امتحانش کن. بت امتحان کرد بار اول ناشیانه انجام داد جولین در حالی که میخندید دوباره نشانش داد بت چند بار دیگر امتحان کرد و بهتر شد سپس جولین توپی برداشت و بت را مجبور کرد با نوک انگشتانش به آن ضربه بزند.
بعد از چند بار تکرار کردن خیلی راحتتر شد جولین گفت: حالا اینو تمرین کن، فهمیدی؟ و به سمت حمام دوید. تا یک هفته تمرین کرد بعد از آن دیگر سختش نبود والیبال بازی کند هر چند تبدیل به بازیکن خوبی نشد اما حداقل دیگر از آن نمیترسید.
نویسنده | والتر تویس |
مترجم | مهسا صباغی خیاوی |
شابک | ۹۷۸۶۲۲۶۵۱۷۳۴۸ |
ناشر | نشر آذرباد |
قطع | رقعی |
نوع جلد | شومیز |
نوع کاغذ | بالکی |
تعداد صفحه | 348 |
وزن | 400 گرم |
سلام دوستان خواستم آگاهی بدم بهتون که قیمت اصلی این کتاب ۶۰ هزار تومنه و فریب این تخفیف که گذاشتن رو نخورید عکسم میذارم که ببینید. و اینکه میتونید این کتاب رو با قیمت مناسب تر با بوک مارک از خود انتشارات تهیه کنید موفق باشید
قیمت روی جلد ۶۰ تومن هست که دیجی ۹۰ زده بود و با تخفیف میفروخت. وقتی به دستم رسید انگار دست دوم بود چون جلدش باز شده و تا شده بود. عکسشم میزارم. جلدش مشکل داره. در قسمت عطف کتاب، جلد اون به صورت چروک و مچاله صحافی شده، این اصلا کار درستی نیست که کتاب هایی که ایراد دارند رو با تخفیف به فروش برسونید. مرجوع نکردم ولی راضی نبودم.
سالم رسید دستم و خیلی خوشحالم که اینقدر سبکه و جنس کاغذش بالکی هست. درخت کمتری بخاطرش قطع شده و این یعنی حفظ محیط زیست
سلام، من این کتاب رو با تخفیف ویژه خریدم، و الان پشیمانم، چون کتاب معیوب بود و در آخر صفحاتی بودن که بخشهایی ازش کلا چاپ نشده بود و منم تو تورق اولیه متوجه نشدم، کاش دوستان کتابهای مرجوعی رو به خاطر معایبش به انتشارات برگردونن، نه اینکه این قدر ارسال کنن تا اخر یکی گرفتارش بشه
کتابه خیلی خوبیه و بهتون توصیه میکنم. قسمتی از کتاب: خانم ویتلی گفت:(فوق العادست!دوست داری بقیه اش هم بخونم؟) بث برای خودش یک نسخه خریده و مطالعه کرده بود.(اونا در مورد یتیم خونه حرف زدن و شرح یکی از بازی هامو نوشتن.ولی بیشترش درمورد اینه که من یه دخترم) (خوب،چون هستی) بث گفت:(این نباید مهم باشه.نصف چیزهایی که بهشون گفتم چاپ کنه رو ننوشتن.در مورد اینکه چطور سیسیلی بازی می کنم ننوشتن.) خانم ویتلی گفت:(اما بث این تو رو تبدیل به یه سلبریتی میکنه!) بث متفکرانه به او نگاه کرد و گفت:(آره.ولی بیشتر به خاطر اینکه یه دخترم.)
همیشه و همیشه کتابها بهتر از فیلم ها هستند این ترجمه عالی بود و من خودم متعجب که چطور این متن کامل منتشر شده تا حذفیات نداره بخرید و بخونید
اگه سریالشو دیدین و خوشتون اومده حتما پیشنهاد میکنم که کتاب رو هم بخونید. چون کتاب جزئیات خیلی بیشتری داره که تو یه مینی سریال نمیشه نشون داد. این ترجمه نسبت به نشر بهجت خیلی بهتره. من اون یکی ترجمه رو هم دیدم که میگم. این ترجمه هم عبارات شطرنج رو خیلی خوب معنی کرده هم تا جای ممکن سعی کرده کم سانسور کنه و منظور اصلی رو می رسونه. فقط آذر باد تعداد صفحاتش نسبت به بهجت کمتره که به خاطر تفاوت در حجم متنیه که تو هر صفحه چاپ شده.
این کتاب ۶۰ تومنه ، ولی در قیمت رو ۸۰ زده و همینطور صفحات کاهی هست
کتاب عالی متن رَوون ترجمه عالی یه نکته جالب اینکه یه مقدار خیلی زیادیش بدون سانسور بود
کتاب تازه ب دستم رسیده . قیمتی که داخل کتاب خورده ۶۰ تومان است ولی در سایت ۸۰قیمت خورده .
من این کتاب رو با ترجمه دیگر هم دیده بودم ولی این عالی بود .سبک هست .نوع کاغذهاش بالکی هست .جلد کتاب شومیز هست ولی خیلی زیباست .و ترجمه اش هم روان بود
مگه میشه به خودت بگی کتابخون و این رو نخونده باشی عالیه حیف که نویسندش ۶۳ سال پیش مرده و دیگه نمیتونه جلد دومش رو بنویسه باید بگم فیلمش هم هست ولی اول کتاب رو بخونید حرف نداره و بسیار عالیه و یکی از آرزو هم زنه شدن نویسندشه تا جلد دومش رو بنویسه چون هنوز کتاب ادامه داره ولی چون اون زمان خیلی کتب معروفی نبوده و خیلی فروش نرفته دیگه جلد دومش رو ننوشته حیففففففففف خیلی حیف خلاصه که اگه نخونید ضررکردین
این کتاب انقدر جذابه که توی دو روز تمومش کردم اگه فیلمش رو دیدین با خوندن کتابش میتونین خودتون رو جای شخصیت بث بزارین و همه احساسات و هیجانش رو درک و تجربه کنین خوبی این کتاب اینه که بدون سانسور هستش و ترجمش هم عالیه حتما پیشنهاد میکنم بخونین
قیمتش روی کتاب زده 60 هزارتومن ولی توی سایت زده 75 با 20 تومن تخفیف :((
بعضی موقع ها کتاب ها بهتر از فیلم ها هستند و بعضی موقع ها برعکس . مثلا کتاب گتسبی بزرگ بهتر از فیلمش بود. ولی گامبی وزیر جدیدا بصورت مینی سریال اومده و امتیاز خیلی خوبی هم گرفت