
معرفی و دانلود کتاب کوه های سفید اثر جان کریستوفر رایگان به همراه خلاصه کتاب
- نویسنده: جان کریستوفر
- مترجم: مهرداد تویسرکانی
- ناشر: نشر قدیانی
- گروه سنی: بزرگسال
- تعداد صفحه: 320
- سال انتشار: 1967 میلادی
- افتخارات: -
کوههای سفید اولین کتاب از سه گانه سه پایهها است که توسط مولفش، جان کریستوفر، در سال ۱۹۶۷ برای نخستین بار به چاپ رسید. کی از شخصیتهای اصلی داستان که به نوعی، هرمان قصه نیز میباشد، ویل پارکر نام دارد که در دهکدهای کوچک در نگلستان زندگی میکند و از آنجایی که در یک سن خاص، نوجوانان جشن کلاهک گذاری برایشان برگزار میشود، او نیز نیز همانند هم سن و سالانش منتظر است تا این جشن برای او نیز، مقدمات انجامش فراهم گردد.
از سوی دیگر، سه پایهها تمدنی هستند که بر زندگی مردم حکومت کرده و در ۱۴ سالگی آنها را به کلاهکهای مجهز مینمایند که تاثیر قابل توجهی بر اذهانشان میگذارد به گونهای که عاشق و شیفته خدمت به سه پایهها میشود یا به عبارت دیگر همچون بردههایی، گوش به فرمان آنها میگردند. جک، دوست ویل که از تمدنی دیگر مطلع شده است و طبق اطلاعاتش، ییش از سه پایهها وجود داشته، اند سعی دارد آن را به اطلاع ویل برساند ما وقتی کلاهک گذاریش انجام میشود، از ویل دوری میکند چرا که فکر میکند بودن در نزدیکی او، اعتقاداتش را با مشکل مواجه میسازد.
ازماندیاس، شخصیت دیگری از نوشته کریستوفر است ه با هویت ناشناس به ویل نزدیک میشود از وجود یک پایگاه مبارزه با سه پایهها با نام کوههای سفید، آگاه میسازد. فرار ویل به سمت کوههای سفید با پسر عمویش هنری و سپس آشنا شدن با —-- حوادثی را برای آنها پدید میآورد که علاقمندان به داستانهای هیجان انگیز و تخیلی، بدون شک از همراهی با آنها تا پایان، لذت خواهند برد.
در ادامه میتوانید نسبت به دانلود کامل کتاب کوه های سفید به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
کریستوفر ساموئل یود (John Christopher) با نام هنری «جان کریستوفر» نویسنده انگلیسی بود که در ۱۲ فوریه سال ۱۹۲۲ لنکشایر انگلستان متولد شد. او عمده شهرتش را بابت نگارش داستانهای علمی تخیلی کسب کرد و به گفته خودش، داستانهایش درباره واکنش انسانها به شرایط سخت زندگی و بررسی آنها بوده است. کریستوفر که سرانجام در ۳ فوریه سال ۲۰۱۲ در سامرست انگلستان بر اثر عوارض ناشی از سرطان مثانه، دار فانی را وداع گفت، آثار دیگری از این قبیل را در کارنامه خود دارد: سه گانه شمشیر ارواح، سه گانه گوی آتش، لبه ناصاف، مرگ گیاهان، غارهای فراموشی، جک جنگلی، نگهبان و نوسان.
ردههای سنی نوجوانان که علاقمند به مطالعه کتابهای تخیلی هستند، از مخاطبان اصلی کتاب پیش رو محسوب میشود و در ضمن بزرگسالانی که این ژانر و آثار جان کریستوفر را میپسندند نیز میتوانند از خواندنش بهرهمند شوند.
کوههای سفید در بازار کتاب ایران به همت دو انتشارات با این مشخصات به چاپ رسیده و در اختیار علاقمندان قرار گرفته است: کانون پرورش فکری کودکان در ۱۶۷ صفحه با ترجمه ثریا کاظمی و قدیانی در ۲۵۶ صفحه با ترجمه مهرداد تویسرکانی.
ما هیچ نمیدانست که وُلت چیست اما تصور خطر، هم هر چقدر هم از نظر زمانی دور بود، و مربوط به روزگاران خیلی قدیم، باز هم هیجان انگیز بود. نوشته دیگری هم بود اما بیشترش را زنگ فلز از بین برده بود. ما فکر میکردیم که شاید این نوشته هم مربوط به نام شهری باشد که فلز را از آنجا آورده بودند.
کمی دورتر آلونکی بود که جک، آن را ساخته بود از میان تاقی سنگ میبایست بگذریم تا به آنجا برسیم. داخل آلونک خشک بود و جایی هم برای درست کردن آتش فراهم آورده بودیم. جک پیش از آنکه دنبال من بیاید، آتشی افروخته بود و خرگوشی را حاضر و آماده به سیخ کشیده بود تا کباب کنیم. خوردن خرگوش هم باعث نمیشد که حق کلوچه بزرگ گوشتی و سس داری را که مادرم توی فر گذاشته بود به جا نیاورم.
اشتهای من خیلی خوب بود، اهل حرف زدن بودم و شاید هم کمی زیادی حرف میزدم و میدانستم که بیشتر دردسرهایی که از جانب هنری برای من درست میشد به علت این بود که نمیتوانستم جلوی زبانم را بگیرم و او را عصبانی نکنم. با این همه، من و جک خیلی خوب میتوانستیم بدون اینکه زیاد صحبت کنیم، با هم دوست باشیم.
جک در هیچ وضعیتی اهل پرحرفی نبود اما آن روز با شکستن سکوتش مرا دچار حیرت کرد. در ابتدا حرفهایش مهم نبود. وراجی درباره اتفاقهایی که در دهکده میافتاد و اینجور چیزها، اما من حس میکردم که او میخواهد درباره موضوع دیگری صحبت کند، موضوعی مهمتر. بعد ساکت شد، چند ثانیه در سکوت، به خرگوشی که برشته میشد چشم بود و آنگاه گفت: اینجا بعد از کلاهک گذاری مال تو میشود.
برایم خیلی مشکل بود که جوابی بدهم. شاید اگر قبلاً راجع به این موضوع فکر کرده بودم، میتوانستم انتظار این را هم داشته باشم که او آلونک را به من واگذار کند ا من در این باره هیچ فکری نکرده بودم زیرا آدم درباره چیزهایی که به کلاه گذاری مربوط میشد، فکر نمیکرد.
نویسنده | جان کریستوفر |
مترجم | مهرداد تویسرکانی |
شابک | 9786000805753 |
ناشر | قدیانی |
موضوع | رمان |
ردهبندی کتاب | ادبیات فارسی (شعر و ادبیات) |
قطع | جیبی |
نوع جلد | شومیز |
زبان نوشتار | فارسی |
تعداد صفحه | 320 |
گروه سنی | ج |
چاپ شده در | ایران |
وزن | 191 گرم |
با سلام من این کتاب رو دهه هفتاد خوندم و خیلی عالی است اون کتاب مترجمش ثریا کاظمی بود و این کتاب مترجمش فرق داره و امیدوارم ترجمه اش مثل همون باشه و یک پیشنهاد به دوستان دارم که این داستان در چهار کتاب است و اگر میخواید بخرید هرچهارتا رو بخرید کوه های سفید . شهر طلا و سرب . برکه اتش . وقتی سه پایه ها به زمین می ایند
من این کتاب را در دوران کودکی خود , قبل از انقلاب, خریده و خوانده بودم و اصلا فکر نمی کردم دوباره آنرا بعد از ۴۵ سال پیدا کنم و حسابی ذوق کردم
من در دوران نوجوانی این رمان رو خونده بودم البته فقط قسمت دوم رو و تا مدتها ذهنم رو در گیر کرده بود و چند سالی بود که می خواستم این تجربه رو با دختر و چسرم که در دوران نوجوانی هستند به اشتراک بگذارم ولی هر چه گشتم کمتر یافتم تا اینکه دیدم انتشارات قدیانی کتاب رو تجدید چاپ کرده پس تو خریدش درنگ نکردم، به شما هم همین توصیه رو می کنم
اندازه کتاب جیبی هست که خیلی جذاب شده و راحت میشه با یه دست کتاب رو نگه داشت،خوند. داستان جذابی داره و خواننده ترغیب میکنه که دست از خوندن بر نداره. جنس کاغذ کاهی هست و سبک.
کتاب کوه های سفید را دهه هفتاد که انتشارات کانون پرورشی با ترجمه ثریا کاظمی چاپ کرده بود خوانده بودم و دوباره این داستان را خوندم. خوشم اومد.
کتاب بسیار خوبی بود . رمانش آدمو جذب میکنه
ترجمه خوبی ندارد
ممنون از بابت ارسال بموقع
ارسال به موقع
کوچولو و جمع و جور بود
کتاب خوبه ولی یکم دیر ارسال کردن
کتابی فوق العاده قیمت مناسب تحویل عالی
کیفیت کم و کتاب کوچیک بود
کتاب جذابی بود
سایز کتاب نسبت به نسخه قدیمی تر که انتشارات دیگری چاپ کرده بود کوچک بود البته توی مشخصات گفته شده بود که سایز جیبی هست ولی با توجه به اینکه انتخاب دیگری وجود نداشت خریدمش مترجم این نسخه هم با مترجم نسخه قدیمی متفاوت بود