دن پبلاکی که دیگر برای بسیاری از کتاب خوان‌ها، با قلم محسور‌کننده‌اش شناخته شده است، بار دیگر در کتابی با عنوان تیمارستان متروک، خودی نشان داده و ماجرا‌هایی را خلق کرده است که می‌بایست با آن‌ها همراه شد و لذت برد. تیمارستان متروک گری لاک هال واقع در شهر هدسون، جایی بوده است که برای مدت‌ها از آن به عنوان محل نگهداری و درمان کودکان و نوجوانانی که از مشکلات روحی و روانی رنج می‌برده‌اند، نام برده میشد ولی پس از آنکه تعدادی از بیماران آن به صورت‌هایی مرموز، جان خود را از دست دادند، تعطیل شد. حالا این مکان که در دل جنگل قرار دارد و پس از سال‌ها فرسوده شده است، شکل ترسناکی به خود گرفته و عده‌ی از جمله شخصیت اول داستان مذکور و دوستش را برای پی بردن به حقایق اصلی‌اش، کنجکاو نموده است.
نیل کیدی که به تازگی به همراه خانواده‌اش به شهر هدسون نقل مکان کرده با شنیدن شایعاتی در مورد گری لاک هال با دوستش بری، تصمیم می‌گرد همچون کاراگاهانی جوان به جستجو برای کشف واقعیت بپردازند. نیل از روی حس کنجکاوی قابل توجهی که دارد، طاقت نمی‌آورد و به نزدیکی ساختمان تیمارستان می‌رود تا از نزدیک، وقایع را بررسی نماید. وی در این راه از وسایل لازوم از قبیل باتری، چراغ قوه و دوربین هم بهره می‌برد تا هیچ کم و کسری در پیمودن راهی که انتخاب نموده، نداشته باشد. ربکا دختری بوده که سال‌ها پیش با مادرش به طرز بسیار مشکوکی به قتل می‌رسند و در حال حاضر، سرنخ‌های زیادی برای کنکاش در این رخداد وجود ندارد جز شعری که او در سالنامه‌اش یادداشت نموده و در بخشی از آن به موضوعی اشاره نموده که می‌تواند به نیل و بری کمک کند.
دو نوجوان ماجراجو زمانی که داستان کتاب از نگاه آن‌ها روایت می‌گردد هیچگاه فکر نمی‌کردند که شروع تقریباً ساده آن‌ها به شرایطی منتهی گردد که آن‌ها را بسیار سردرگم کرده و در عین حال دشواری‌های وحشتناکی را برای آن‌ها رقم بزند. به هر حال پبلاکی همیشه ثابت کرده که مخاطبانش باید تا انتها او و اثرش را همراهی کند تا قادر به درک عمق موضوع باشد.
در ادامه می‌توانید نسبت به دانلود کامل کتاب تیمارستان متروک به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
دن پبلاکی (Dan Poblocki) یا دن پابلوکی، نویسنده آمریکایی متولد 29 ژانویه 1977 در این کشور است که بخاطر تبحرش در ژانر جنایی و وحشت بسیار محبوب شده و اکثر مخاطبانش از قشر نوجوان می‌باشند. نثر ساده و شیوای آثار پبلاکی همواره از نقاط قوتش بوده و تا کنون کتاب‌هایی از جمله: نفرین شده، کابوس زدگان، احضار، کتابچه‌ی مخوف، گمشده، بچه سنگی و چهار شگفت‌انگیز را از خود بجا گذاشته است. پبلاکی هم اکنون در بروکلین نیویورک سکونت دارد و از چهار شگفت‌انگیز سریال‌هایی نیز ساخته شده است.
تیمارستان متروک که با برگزیده شدن در سال‌های 2013 و 2014 بعنوان منتخب جونیور لایبری گیلد و کسب جایزه‌ی کنتاکی در سال 2014، خودش را پیش از پیش به همگان ثابت نمود، به علاقمندان مطالعه آثار ژانر وحشت، بسیار پیشنهاد می‌گردد.
تیمارستان متروک در سه بخش توسط مؤلف تدوین گردد و درایران توسط انتشارات مختلفی با این مشخصات به چاپ رسیده و در اختیار خوانندگان بسیاری قرار گرفته است. انتشارات پرتقال در 276 صفحه با ترجمه‌ی از رعنا باقریان کوشکقاضی، نشر پیدایش در 392 صفحه با برگردانی از مهرداد مهدویان و نشر نارنگی در 280 صفحه با ترجمه لاله مختاری.
بی‌خیال نیل، فکر کردی کجای این دنیا میشه دزدکی رفت توی یه ساختمون متروک؟ خدا می‌دونه چه چیز‌های سمی تو هواش هست، تازه بماند که چی یا کسی ممکنه اونجا قایم شده باشه.
صدای تلق تلوق از خیابان آمد و نیل عقب کشید. چرخ‌های لاستیکی باریکی، خاک و خل را پخش و پلا می‌کرد، پسری که روی دوچرخه بود، ترمز گرفت و لیز خورد تا ایستاد.
سلام نیل! حاضری؟ یک نفر دیگر هم پیچید توی خیابان و به سرعت نزدیک شد. بعد کنار وسلی ایستاد و کلاه‌کاسکتش را بالا برد. نیل فوری فهمید آن پسر کیست. وسلی گفته بود برادر بزرگتری دارد اما نگفته بود او هم با آن‌ها می‌آید.
پدر و مادر نیل برای خودشان راه فرار درست کرده بودند؛ هم واقعی و هم خیالی. و حالا نیل هم همین کار را می‌کرد. بچه به پدر و مادرش می‌رود. امیدوار بود که معمای پرستار جنت راه فرار او از تمام این مشکلات باشد. خوشبختانه نزدیکی‌های کوه تلفن آنتن نداشت، وگرنه بری می‌توانست جلوی او را بگیرد. خاله‌ها در شیرینی فروشی تقریباً غیر قابل دسترسی بودند اما باز هم ممکن بود هر آن سرو کله‌اش پیدا شود.
پسر خندید: «دیدیش، نه؟» بعد ساکت شد و دوباره به دوردست زل زد. گفت: «خیلی عجیبه که آدم این‌قدر راحت می‌تونه پیداشون کنه، تو بشین و چند لحظه به هرچی که دلت خواست خیره شو، اونم بلاخره بهت نگاه میکنه.»
چند ثانیه بعد اتفاقی عجیب افتاد. نیل نمی‌دانست چطور، اما همان عمل خیره شدن تمرکز کردن او را جای دیگری برد. می‌توانست نسیمی که صورتش را نوازش می‌کرد و سردی پله سنگی زیرش را احساس کند، اما انگار جای دیگری بود.
پسر راست می‌گفت. وقتی سایه‌ها با انبوه برگ‌های روی تپه قاطی شدند، نیل یک دفعه یک جفت چشم دید که پلک می‌زد و دهانی که جوری باز و بسته میشد انگار داشت با بادی که لای برگ‌ها می‌پیچید، بی‌صدا آواز می‌خواند.
نیل خوشحال از دیدن کسی که احتمالاً به اندازه‌ی خودش عجیب‌وغریب بود، لبخند زد، او بی‌شک آن صورت را لای درخت‌ها دیده بود، اگر این پسر هم آن را می‌دید پس هر دو مثل هم بودند و هیچکدامشان هم دیوانه نبودند.
نیل پشیمان شد. بهتر بود دروغ می‌گفت. آخه چرا همیشه از دروغ این‌همه بد می‌گن؟ فکر یک ساختمان خالی در جنگل، تنها انگیزه‌اش بود تا صبح آن روز از خواب بیدار شود. از شب قبل که وسلی درباره بیمارستان باهاش حرف زده بود، ذوق کرده بود که بالاخره دلیلی برای آمدن به هدسون پیدا کرده.
| نویسنده | دن پبلاکی |
| مترجم | رعنا باقریان کوشکقاضی |
| شابک | 978-600-462-239-4 |
| ناشر | پرتقال |
| موضوع | داستان های انگلیسی |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| گروه سنی | ه |
| تعداد صفحه | 276 |
| تعداد جلد | 1 |
| وزن | 225 گرم |
دیانا احمدیان
به نظر من که عالی اصلا به نظر های بد که از روی حسودی داده میشه توجه نکنید حتما کتاب بخونید تا بزرگ شوید
کاربر
من این کتاب رو از کتاب فروشی تهیه کردم خیلی کتاب قشنگ و ماجراجویانه ای هستش و اینم بگم که اصلا ترسناک نیست ولی ژانر وحشت داره این کتاب داستان در مورد تیمارستانیه به نام گری لاک هال که طی اتفاقات مرموزی چند بچه اونجا کشتیه شدن و حالا بعد چندین ساعت چهار بچه میخوان به طور مخفی داخل تیمارستان بشن و از راز های خفته اش سر در بیارن ولی نمیفهمن که کسی اونهارو تا خونه تعقیب میکنه من دوستش داشتم و به نظرم بالای ۱۲ سال هم میتونن بخونن به نظر من دن پبلاکی بهترین کتابای ژانر وحشت رو مینویسه اگه براتون مفید بود لایک کنید
نگین عابدینی
فوق العادست حتما بخرید و از خوندنش لذت ببرید
کاربر
کتاب های انتشارات پرتقال عالی هستند. برای نوجوانان بالای 14 سال گفته مناسبه. این کتاب رو دست دارم ولی یکم کناره هاش آسیب دیده بود یا موقع تولید کتاب بد برش داده شده بود
سمانه داودی
وای خداااا من این کتابو تازگی و از یه کتابفروشی خریدم اما از نخریدم، اما باور کنین کتاب فوق العاده ایه، کتاب اصلیش با اسم The ghost of the Graylock Hall که در نهایت اسم کتاب فارسیش شد تیمارستان متروک ولی اگه دقیقا همین اسمو ترجمه می کردن میشد روح گِرِی لاک هال، که البته به نظرم اسم تیمارستان متروک بهتره و واسه کسی که می خواد کتابو بخره و فقط وقت داره کتابو از روی جلدش قضاوت کنه خیلی مناسبه؛ نویسندۀ این کتاب کارشو خیلی خوب بلده! فصل های کوتاه 3-4 صفحه ای (و گاهی اوقات تا 7-8 صفحه ) داره و وقتی که به آخر هر فصل می رسی ذوق داری که بری و ببینی ادامۀ داستان چی میشه، هر صفحه رو با ذوق و اشتیاق ورق می زنی تا زود و تند و سریع بررسی به آخرش و اونقدر این نویسنده خوب نوشته که آدمو جذب داستان می کنه. در مورد سطح ترسناک بودن این کتاب، راستش من خودم با اینکه یه کتابخونم قهارم :دی ولی در کل هر کتاب ترسناکی رو که بهم بدی و بخونم زیاد نمی ترسم، این موردو از بقیه بپرسین بهتره، ولی به نظرم اگه با خوندن کتاب ;باغبان شب مشکلی نداشتین، این کتاب رو هم می تونین بخونین.
یاسمن سادات موسوی نژاد
دوسش دارم اما هنوز وقت نکردم بخونمش انتشارات پرتقال عالیه
مهدیه طلوعی
خیلی خیلی کتاب جالبی هست یه جاهایی واقعا نفس آدم تو سینه حبس میشه خیلی غیرقابل پیش بینی هست و این جالب ترش میکنه
آترینا رستم نیا
خیلی خیلی خیلی عالیه هر چقدرم بگم عالیه بازم کم گفتم روش نوشته ۱۴ سال به بالا ولی من که ۱۱ سالمه خوندم و عاشقش شدم اینقدری ترسناکه که وقتی خوندمش از ترس پاهام می لرزیدن راجبه یه تیمارستانه به نام گری هال لاک و کلی ماجراجویانه هست پیشنهاد می کنم حتما بخونیدش
فاطمه کودک پور
کتاب فوق العاده ایه من که ازش خیلی راضیم. از تشکر میکنم.
کاربر
کتاب خیلی خوبیه،از اول وارد هیجان میشی،توصیه میکنم بخونید
کاربر
هیچ‌کس به جز خودمان ما را نجات نمی‌دهد. ما خود باید مسیر را طی کنیم.
کاربر
خیلی عالی و ترسناک. اگر کتاب های ترسناک دوست داری هم این کتاب زیبا را تهیه کنید هم کتاب هم کتاب کتابخانه ارواح
زینب قیطانی
سلام خیلی کتاب قشنگیه ولی گروه سنی مناسبی نداره +۱۴ نیست +۱۶ هست و برای سنین ۱۴ سال مناسب نیست من از کل کتاب هایی که خریداری کردم عکس گذاشتم
آوا پویاراد
این کتاب عالیییهههه حتی کسایی هم ک کتاب دوس نداشته باشن عاشقش میشن، مطمئنم.. من هرچقد ک بخونمش ازش خسته نمیشم از و نشر پرتقال خیلی خیلی ممنونمممم
طاها سلگی
یکی از کتاب هایی که واقعا عااااشقش شدم. این کتاب داستان فوق‌العاده‌ای داره که من واقعا دلم نمی‌خواست ببندمش و وقتی هم که میذاشتمش کنار لحظه شماری میکردم که برگردم و ادامه ش رو بخونم. زیاد ترسناک نبود برای من البته ولی داستان زیبا و عالی داشت و حس ترس هم کم و بیش انتقال میداد با تشکر از پرتقال و
