
معرفی و دانلود کتاب مزایای منزوی بودن اثر استیون چباسکی رایگان به همراه خلاصه کتاب
- نویسنده: استیون چباسکی
- مترجم: کاوان بشیری
- ناشر: نشر میلکان
- گروه سنی: بزرگسال
- تعداد صفحه: 224
- سال انتشار: 1999 میلادی
- افتخارات: -
استیون چباسکی اثر پرفروش با نام مزایای منزوی بودن را تعریف کرده است که زندگی جوانان با فراز و فرودهایش را هنرمندانه، در قالب داستانی پرکشش روایت کرده است. شخصیت اصلی قصه، چارلی نام دارد که در زندگی شخصی خود، مشکلات زیادی را پیش رویش میبیند و یکی از کارهای عجیبی که انجام میدهد نوشتن نامه به دوستی ناشناس است که در ادامه، به نقطه عطف داستان تبدیل میشود. چباسکی کتابش را به وسیله نامههای چارلی به رشته تحریر درآورده و به مخاطبش میفهماند که پسرک علاوه بر داشتن مشکلات روحی، در ارتباط برقرار کردن با دیگران نیز دچار مشکل است.
مرگ خاله و خودکشی بهترین دوست چارلی، نیز مزید بر علت میشوند که چارلی علی رغم هوش بسیار بالایی که از آن برخوردار است، سردرگم شود. بیان طنز گونه مولف در جذابیت اثر افزوده و از آنجایی که سعی دارد دغدغههای دوران نوجوانی را به شکل متبحرانهای مورد نقد و بررسی قرار دهد، خوانندگان با کتابی کم نظیر روبرو خواهند بود که در جاهایی با آن همزاد پنداری نیز خواهند کرد.
نامههای بدیع و منحصر به فردی که نقش اول داستان مینویسد و دورانی که از نوجوانی به سوی بلوغ سپری مینماید نیز باعث شدهاند تا مورد تحسین نشریههایی همچون گاردین و Common Sense قرار بگیرد. به هر حال آنقدر این نوشته مورد استقبال واقع شده که چباسکی از روی آن فیلمی با بازی اما واتسون را به روی پرده برد و در این مورد نیز موفق شد تا افراد زیادی را به سالنهای سینما بکشاند.
در ادامه میتوانید نسبت به دانلود کامل کتاب مزایای منزوی بودن به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
استیون چباسکی (Stephen Chbosky)، نویسنده و کارگردان آمریکایی است که در روز 25 ژانویه سال ۱۹۷۰ در پنسیلوانیا ایالات متحده به دنیا آمده است. او در دوران نوجوانی، علاقه وافری به مطالعه داستانهایی در ژانر وحشت و فانتزی داشت در نوشتههایش از افرادی نظیر اسکات فیتزجرالد و تنسی ویلیامز تاثیر پذیرفته است. دیگر رمان او، دوست خیالی نام دارد و مجموعه تلویزیونی جریکو فیلمهایی از قبیل اعجوبه، دیو و دلبر و برخی دیگر را کارگردانی کرده یا به عنوان یکی از عوامل تهیه در آن حضور داشته است.
افرادی که میخواهند داستان خواندنی با موضوع چالشهای دوران نوجوانی را مطالعه نمایند، این کتاب متعلق به آن آنهاست.
مزایای منزوی بودن در حال حاضر به همت انتشارات میلکان در یک نسخه ۲۲۴ صفحهای با ترجمه روانی از کاوان بشیری در سراسر کشور موجود میباشد.
من خیلی مذهبی بزرگ نشدم، چون پدر مادرم خودشون به مدرسهی کاتولیک رفته بودن، ولی خیلی زیاد به خدا اعتقاد دارم. فقط اسمی براش نذاشتم. فکر کنم بدونی منظورم چیه. امیدوارم باوجوداین ناامیدش نکرده باشم.
درضمن، بابا یه جروبحث حسابی با پدرمادرِ پسره داشت. مادر پسره خیلیخیلی عصبانی شده بود و سر پسرش جیغوداد کرده بود. پدر پسره ساکت مونده بود. بابا خیلی موضوع رو شخصی نکرده بود. به اونا نگفته بود که پسرشون رو تخمی بزرگکردن یا یه همچین چیزهایی.
تا جاییکه به بابام مربوط میشد، تنها چیزِ مهم این بود که کمک کنن پسرشون از خواهرم دور بمونه. همینکه توافق شد، اونا رو ول کرده بود تا خونوادگی به این موضوع رسیدگی کنن. حداقل این چیزی بود که به ما گفت.
تنها چیزیکه از بابام پرسیدم، در مورد مشکلات خونوادگی پسره بود. اینکه فکر میکنه اونا پسرشون رو کتک زدن یا نه. بابا بهم گفت سرم به کار خودم باشه، چون نمیدونه و هیچوقت هم نمیپرسه و فکر نمیکنه مهم باشه.
"همه یه قصهی گریهدار ندارن چارلی، و حتی اگه داشته باشن، دلیل نمیشه". فقط همینها رو گفت. بعد رفتیم تلویزیون نگاه کنیم. خواهرم هنوز از دستم عصبانیه، ولی بابا گفت کار درست رو انجام دادم. امیدوارم اینطوری بوده باشه، ولی سخته گفتنش گاهی وقتها.
ما بنا به دلایل زیادی چیزی هستیم که هستیم و شاید هیچ وقت بیشتر اونا رو ندونیم، ولی حتی اگه ما قدرت انتخاب اینو نداشته باشیم که از کجا اومدیم، باز می تونیم انتخاب کنیم که به کجا بریم. می تونیم باز کارهایی بکنیم و حتا سعی کنیم احساسی خوبی به شون داشته باشیم
نویسنده | استیون چباسکی |
مترجم | کاوان بشیری |
شابک | 9786007845370 |
ناشر | نشر میلکان |
موضوع | رمان خارجی |
قطع | رقعی |
نوع جلد | شومیز |
تعداد صفحه | 224 |
تعداد جلد | 1 |
وزن | 203 گرم |
سایر توضیحات | - پرفروشترین نیویورکتایمز در 71 هفتهی متوالی - گاردین: نسخهی مدرن ناطور دشت |
اول یه تشکر بکنم از بسته بندیه خوبتون،تنها دلیلی ک دو دل بودم برای خرید این بود ک نکنه ساام ب دستم نرسه ک خدارو شکر عالی بود کتاب خوبیه خیلی جاها با چارلی احساس همزاد پنداری کردم و خوب منو با خودش همراه کرد بین نظرات یه نظر منفی بود ک اصلا درکش نکردم،نامه هایی با تایم های نامشخص؟؟خوبه شروع هر نامه تاریخ خورده بود!اوکی تاریخای انگلیسیتون خوب نیست قابل درکه یه نگاه ب تقویم مینداختین اکه واستون مهم بود! بی محتوا هم نبود من موندم شمایی کتابی ب این روونیو متوجه نمیشی و درک نمیکنی چطور چهار اثر فلورانسو میخونیو لذت میبری :)) همش ادا،خدایاااا
بعضی از دوستان نظر منفی نادرستی داشتند که این کتاب فقط برای آدمای خاصی مثل گوشه گیر و درونگراست. دوست عزیز، تعریف علمی آدم گوشه گیر با درونگرا کاملاً فرق داره. لطفاً این موارد را با هم قاطی نکنید.
خودش فیلمشم ساخته ،سال 2012 چقدر هم موفق بود و جایزه گرفت
کتابیه که هر کسی لازمه بخونه و خیلی سالم با بسته بندی مناسب به دستم رسید
این کتاب رو برای شخصیت و نگاه چارلی و توصیفاتش دوست دارم. اگر دنبال کتابی هستید که حس خاصی بهتون بده، و برای مدتی از دنیای اطراف جداتون کنه پیشنهاد میکنم. اما زیاد دنبال جملههای فلسفی و به اصطلاح دهنپرکن نباشید. پ.ن: گوش کردن آهنگهای نام برده در کتاب رو خیلی پیشنهاد میکنم! یکی دیگه از دلایل خاص بودنش.
من که عاشق نامه های چارلی شدم واقعا قشنگ و فوق العاده بود :) ولی یه چیزی داستان کتاب اصلا شبیه ناطور دشت نیست ولی روی جلد کتاب زده ناطور دشت مدرن که اصلا اینطوری نبود از نظر من من یک هفته درگیر این کتاب بودم و واقعا کتاب قشنگ و سرگرم کننده ای هست طوری که حس می کردم با چارلی یعنی شخصیت اصلی کتاب سال ها دوستم ولی باید بگم این کتاب سلیقه ای هست و ممکنه هر کسی خوشش نیاد
بهترین کتابه برای دبیرستانیا
این کتاب وااااقعا قشنگه من از خوندنش خیلی لذت بردم فیلمش هم هست که واقعا با کتابش قابل مقایسه نیست قیمت روی کتاب هم ۴۶ ولی من از ۵۰ گرفتم که اصلا هم مهم نیست ارزشش رو داره و اینکه جلد کتاب خیلی قشنگه بعد از تموم شدن کتاب فهمیدم چقدر تصویر جلد متناسبه با داستان و اینکههه سانسور هم شده بود بعضی جاها کاملا هم واضح بود حتی ی قسمتی سانسور شده بود و اخرای کتاب به همون صحنه سانسور شده اشاره کرده بود:)))))))))))اون لحظه گفتم وای این اتفاق کی افتاد بعد فهمیدم که سانسور شده بود چون تو فیلمش بود. ولی اونقدر توی روند کتاب تاثیری نداشت
شاید اولش که کتابو شروع میکنید به خوندن به نظرتون لحن ساده و بچگانه ای داشته باشه اما کم کم که با چارلی و زندگیش اشنا میشین و میفهمین چه چیزایی رو حس میکنه. میتونید درکش کنید حتی شاید خیلی جاها مث خودتون باشه. همین لحن ساده ی حرفاشه که باعث میشه کتابو ادامه بدید. کتاب خیلی خیلی خیلی قشنگیه اگه ازش خوشتون اومد برید ناطور دشت رو هم بخونید یه چیز تو همین مایه هاس
من خوشم اومد. بسته هم سالم بود، کتاب برگه ههش کاهیه ولی کیفیت خوبی داره،عکس گذاشتم ببینید. قسمتی از متن کتاب: (نمیدونم تاحالا همچین احساسی داشتی یانه،اینکه بخوای یه هزار سالی بخوابی) (یادم نمونده کجا داشتیم میرفتیم،فقط یادمه بین اونا قدم میزدم،و برای اولین بار احساس کردم به جایی تعلق دارم)
خیلی اتقاق ها از بیخ گفته نشده و اصلا اشاره ای هم به صورت غیر مستقیم نکردن... من مجبور شدم 20 صفحه آخر کتاب رو از نسخه انگلیسی بخونم و چندتا سرچ تو گوگل بزنم تا بفهمم چی به چیه!
برای نوه ام گرفتم راضی است
به نظر من به دلیل حذفیاتی که کتاب داشته اول فیلمش رو ببینید بعد کتاب رو بخونید.
این کتاب واقعا عالیه.
محتوای عالی (نسخه ی مدرن ناطور دشت)
من به شخصه بشدت کتابو دوست داشتم ترجمه کاملا ساده ای داشت و مترجم تا حد توانش سعی کرده بود به متن اصلی پایبند باشه و خب با توجه شرایط طبیعیه که یکسری جاها ام سانسور شده باشه! داستان راجع به یک فرد درونگرایی به اسم چارلی که تازه وارد دبیرستان میشه و سختی ها و تفریحاتشو نشون میده،که بنظرم اگه دبیرستانی هستید حتما ارزش خوندن براتون داره. راجع به سه دوست که به همدیگه اهمیت میدن.. کتاب اونقدر احساسات داشت که یکسری جاها گریم گرفت! پیشنهادم اینه که اگه ادم درونگرایی هستید کتاب رو بخونید.حس درک شدن و درک کردن رو از کتاب میگیرید. و برای بعضی ها که بسته بندی کتاب اهمیت زیادی داره باید بگم بسته بندی عالی داشت و کتاب هیچ صدمه ای ندیده بود.
موضوع کتاب عالی کنارش حتما فیلم سینماییش رو هم ببنید
همه چیش خوب بود یه ذره سانسور داشت ولی خوب بود،پیشنهاد میکنم علاوه بر خواندن کتاب فیلمش هم ببینید فیلمش عالیه
شخصیت اصلی درونگراست برای همین من نتونستم باهاش ارتباط بگیرم و درک کنم که به طور ناشناس برای کسی نامه مینویسه ولی دوستم دوسش داشت پس شاید کتاب جالبی باشه
عالیه