معرفی و دانلود کتاب اما اثر جین آستین رایگان به همراه خلاصه کتاب
- نویسنده: جین آستین
- مترجم: آرزو خلجی مقدم
- ناشر: نشر نیک فرجام
- گروه سنی: بزرگسال
- تعداد صفحه: 468
- سال انتشار: 1815 میلادی
- افتخارات: -
رمان اما اثری از جین آستین نویسنده انگلیسی است که در آن زندگی دختری جوان، زیبا، خود شیفته و البته ثروتمند به تصویر کشیده شده است. اما وود هاوس که شخصیت محوری رمان مذکور میباشد در کودکی مادرش را از دست داده است و پس از ازدواج خواهر بزرگترش با حمایت پدر، به عبارتی خانم خانه شده است. شاید در برخی موارد پختهتر از سن خودش حرف بزند و رفتار کند اما اشتباهاتش در مواقع تعیینکننده باعث میگردند مسیر زندگیاش دچار تکانهای جدی گردد. موضوع اصلی کتاب اما به عشقی سوء تعبیر شده بر میگردد که نقش اصلی آن اگرچه قسم خورده است دل به کسی نداده و ازدواج نکند ولی به ناگاه متوجه میشود که مدتها عاشق آقای نایتلی دیگر شخصیت کتاب بوده است.
آستین پیش از نگارش کتاب محبوبش در جایی میگوید: میخواهم زنی بیاورم که هیچکس غیر از خودم خیلی دوستش نخواهد داشت. سپس هنگامی که رمانش را آغاز میکند، در خط ابتدایی این چنین سخن میگوید: دوشیزه اما وود هاوس شیک، باهوش و ثروتمند. ماجرای رمان پیش رو نکات جالبی را در خود جای داده است از جمله آنکه نقش اصلی آن پس از ضربه خوردن از خیالبافیهایش، خود فریبیهایش را کنار گذاشته و به خودشناسی میرسد. به هر حال جین آستین که همیشه در آثارش مشکلات و دلبستگیهای زنان را نشانه رفته است و مورد تایید قرار داده، این بار هم با خلق اثر جذابی دیگر و شخصیت پردازیهای قوی همچون خانم بتیس حراف و کج خلق، آقای وود هاوس عجیب و غریب و هریت اسمیت خوش اخلاق و مهربان اما تهی دست نوشتهی استادانه را در پیشگاه مخاطبانش قرار داده است.
اما برای اولین بار در دسامبر سال 1815چاپ شد و خوانندگانش آن را شناختند و از آن زمان به بعد بارها مورد تجدید چاپ قرار گرفته است.
در ادامه میتوانید نسبت به دانلود کامل کتاب اما به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
جین آستین (Jane Austen) نویسنده انگلیسی در روز 16 دسامبر 1775 در روستای همپشایر استیونتون این کشور بدنیا آمد. وی پدری دانشمند و مادری داستاننویس و شاعر داشت و علاوه بر داشتن خانوادهی پر جنب و جوش از روابط دوستانهی بسیاری بهرهمند بود که باعث میشد در نوشتن رمانها و پروراندن موضوعات مختلف در ذهن کمک شایانی به او کنند. وی از سال 1787 الی 1817 که زمان مرگش میباشد آثار مختلفی مانند: لیدی سوزان، عقل و احساس، نورثنگر ابی، غرور تعصب و منسفیلد پارکرا تالیف کرد و بطور ناشناس به چاپ رساند. از آنجایی که در زمان حیات آستین زنان مجاز به امضای اسناد قانونی نبودند لذا ناشناس بودن آثار چاپی وی موجب گردید که وی هیچگاه در طول دوران زندگیاش جایزهای برای آثارش دریافت نکند. آستین سرانجام در 18 جولای 1817 جان به جان آفرین تسلیم کرد و شش روز بعد در کلیسای جامع وینچستر به خاک سپرده شد.
خوانندگان رمانهای طولانی و کلاسیک میتوانند اما را در لیست مطالعاتی خود قرار دهند و از لذت همنشینی با آن بهرهمند شوند، علاوه بر این علاقمندان به نوشتههای جین آستین بهتر است اما را از دست ندهند.
اما در بازار کتاب ایران توسط انتشارات متعددی به چاپ رسیده است که میتوان به آنها اشاره کرد:
نشر افق با ترجمه خجسته کیهان در 768 صفحه
نشر قدیانی با برگردانی از نسرین علی محمدی در 488 صفحه
نشر باهم با ترجمه روشن آقاخانی در 136 صفحه
نشر پارمیس در 568 صفحه و ترجمه الهه مرادپور
نشر کتاب پارسه در 256 صفحه با ترجمهای از نوشین احمدی خراسانی
نشر نظاره در 656 صفحه با ترجمه سوسن اردکانی
اما چه موقعی که سوال میکرد و چه موقعی که گوش میداد، میلرزید ولی هیجان خود را بهتر از هریت مهار میکرد. صدایش نمیلرزید ولی ذهنش از اینجور شکل گرفتن احساسات، از این خطری که ناگهان علم شده بود، از این سردرگمی ناگهانی و حیرت و سراسیمگی، به تلاطم افتاده بود... به حرفهای هریت که گوش میکرد، در باطن رنج میکشید ولی حفظ ظاهر میکرد... اما اگر قسمتهای نامفهوم و تکراری حرفهای هریت را کنار میگذاشت به اصل مطلب میرسید و غم وجودش را فرا میگرفت. بهخصوص که یادش میافتاد خودش در تقویت حسن نظر آقای نایتلی به هریت نقش کوچکی نداشته است.
به ندرت، خیلی به ندرت پیش میآید که افشاسازیهای هر انسانی، حقیقت کامل را دربرگرفته باشد؛ به ندرت پیش میآید که چیزی، کمی تغییر شکل نداده باشد یا اشتباه گرفته نشده باشد.
کارهای احمقانه، اگر توسط افرادی عاقل و با پررویی انجام شوند، دیگر احمقانه نیستند.
اگر کمتر دوستت داشتم، شاید بهتر میتوانستم در موردش صحبت کنم.
در همین لحظه، مهمانی وارد شد. او آقای جرج نایتلی؛ دوست قدیم خانوادگی بود و بهدلیل وصلت برادرش با ایزابلا، خواهر بزرگتر اِما، احساس نزدیکی خاصی با این خانواده داشت.
آقای نایتلی در دو کیلومتری منزل آنان زندگی میکرد و اغلب به ملاقات اِما و پدرش میرفت.
آقای وودهاوس دربارهی طفلکی ایزابلا و بچههایش سؤالهای زیادی پرسید و بعد از شنیدن پاسخ تمام سؤالهایش گفت: خیلی لطف کردید این موقع شب به دیدن ما اومدید. لابد راه سختی رو طی کردید.
اِما بهشوخی گفت: بهخصوص وقتی که یکی از اون دو نفر، موجود خیالبافی باشه. میدونم اگه پدرم اینجا نبود، حتماً این جمله رو هم اضافه میکردید. آقای وودهاوس گفت: حقیقته عزیزم، متأسفانه من اغلب خیالباف و دردسرسازم.
نویسنده | جین آستین |
مترجم | آرزو خلجی مقدم |
شابک | 978-600-7159-23-3 |
ناشر | نیک فرجام |
موضوع | رمان |
قطع | رقعی |
نوع جلد | گالینگور |
گروه سنی | بزرگسال |
تعداد صفحه | 468 |
تعداد جلد | 1 |
وزن | 300 گرم |
پیشنهادمیکنم تایم های خاصی بذاره برای تخفیفکتاب ها ک ما بتونیم بیشترکتاب تهیه کنیم... بشخصه تا الان 170جلدتهیهکردم ومشغول مطالعه شدم
کتب خوندن رو دوست دارم و حتما مطالعه بکنید اگه هم بچه کوچیک دارین جتاب بدین دستش 20 سال بعدش پاتونو هم میبوسه لطفا باهم مطالعه و فرهنگ کتابخونی رو اوکی کنیم کتاب واقعا عالیه هرکی هم مطالعه نمیکنه واقعا 20 سال از زندگیش عقبه حتما بخونید
نسبت به محتوا هنوز نخوندم پس نظر نمیدم ولی قیمت رو جلدش ۹۸ تومنه که گفته بالای ۲۰۰ تومنه کاغذش هم یه جوریه که پشتش معلومه عکس میذارم ببینین
رمان قشنگیه درباره دختری که خودپسنده و به خاطر همین مشکلاتی درست میکنه برای خودش و دوستش ولی بعدا که تجربش بیشتر میشه اصلاح میشه
تشکر از به خاطر تخفیف ها باعث میشه افراد برای هدیه دادن به همدیگه بهترین کادو یعنی کتاب را انتخاب کنن من برای بهترین رفیقم انتخاب کردم این کتاب رو مطمانم خوشش میاد
از لحاظ صحافی: جلد کالینگور طرح دار - به همراه جلد مقوایی با همان طرح - دو جلده کاغذ درون کتاب: زمینه سفید اما نازک فونت نوشتاری ریز است دارای نشانگر کتاب در درون کتاب است از لحاظ صحافی زیباست از لحاظ محتوا: از آثار مطرح جین آستین است
هرچقد کتاب بخریم بازم کمه،قیمت مناسب بود
کتاب از نظر چاپ و ترجمه خوبه اما از نظر محتوا خیلی کسل کننده و یکنواخت و کنده اول فیلم شو دانلود کنید ببینید چون از نظر من فیلم ش هم خیلی کسل کننده بود
داستان خوبی داشت اما خیلی هم جذاب نبود میشه توی دو سه روز تمومش کرد از بس که کشدار بودو جملات تکراری داشت
نسبت به قیمتش تو دیجی خوبه می ارزد
از تشکر و قدردانی میکنم در این دوران کرونا و تحمیل در خانه بودن با ارائه کتابهای نفیس و با این قیمتهای بی نظیر و ارزان سبب تشویق ما به تهیه کتابهایی با عنوانین متعدد نموده که بتونیم بیشتر مطالعه کنیم
داستان جذابی نداشت.
خیلی خوب و با کیفیت و قیمت خوبی داره
فعلا نخوندم متنشو. اما جلد کتاب و اندازش همونیه که داخل تصویر هست. در کل کتاب ارزش خریدن داره
کاغذ خوبی داشت نسبت به سایر کتاب های این ناشر