سوسوکه ناتسو کاوا براساس دوستی یک پسر نوجوان با گربه‌ای سخنگو، کتابی زیبا با عنوان گربه‌ای که کتابها را نجات داد تألیف کرده است که ماجرای شگفت‌انگیز را روایت می‌کند. رینتارو، پسرک داستان و شخصیت اصلی قصه است که در شهری کوچک با پدربزرگش که عاشق کتابهاست و کتابفروشی محقری دارد زندگی می‌کند. کتاب‌های دست دوم، اجناس فروشگاه را تشکیل می‌دهند و در یکی از روز‌های زمستان پدر بزرگ رینتارو از دنیا می‌رود. با فوت پدربزرگ حالا رینتارو باید نزد یکی از عمه‌هایش برود زیرا که سرپرستی‌اش به او واگذار شده است. عمه‌ای که تا به حال با وی دیداری نداشته است.
رینتارو از اتفاقی که افتاده ناراحت است و در فکر فروش کتابفروشی است که به ناگهان صدایی او را فرا می‌خواند. در ابتدا به دنبال صدا گشته و چیزی پیدا نمی‌کند تا اینکه بازهم با شنیدنش، نظرش به گربه‌ای حنایی رنگ جلب می‌شود که از او انتظار کمک دارد. گربه از رینتارو می‌خواهد پشت سر او به راه بیفتد و با موافقت پسرک، در انتهای کتابفروشی با تونلی و صفحه‌هایی مواجه می‌شوند که همانند یک سرزمین، حال و هوایی عجیب دارد. قربانی شدن کتابها و زندانی شدنشان از جمله وقایعی است که در آنجا رخ می‌دهد و گربه و رینتارو می‌بایست آن‌ها را نجات دهد. اگرچه در ابتدا اختلافاتی هم بین دو شخصیت محوری داستان وجود دارد اما با گذشت زمان، ارتباطشان رنگ و بوی بهتری می‌گیرد و پسر نوجوان چیز‌هایی زیادی از گربه، یاد می‌گیرد.
در ادامه می‌توانید نسبت به دانلود کامل کتاب گربه ای که کتاب ها را نجات داد به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
سوسوکه ناتسوکاوا (Sôsuke Natsukawa)، نویسنده و پزشک ژاپنی است که در سال 1978 در این کشور متولد شده است. او جایزه ادبی شوگا کوکان را از آن خود کرده است و کتاب پرفروش دیگری با نام پرونده پزشکی خدا را نوشته است که تاکنون میلیون‌ها نسخه از آن به فروش رفته است.
به اشخاصی که کتاب را از مهمترین علائق خود می‌دانند، خواندن این کتاب جذاب پیشنهاد می‌شود.
کتاب معرفی شده در حال حاضر توسط دو انتشارات با این مشخصات در بازار نشر ایران به چاپ می‌رسد: کتاب کوله پشتی در 184 صفحه با ترجمه مژگان رنجبر و دانش آفرین در 196 صفحه با برگردان الهام صیفی کار.
از ورودیِ جلویی تا ته آن، فقط یک راهرو قرار داشت. هر دو سمت این راهرو پر از قفسه‌های روی هم قرارگرفته‌ای بود که تا سقف بالا می‌رفتند و هر قفسه کاملاً پر از کتاب بود. چراغ‌هایی به سبک قدیمی از سقف آویزان بودند که نور ملایمشان روی کف چوبی صیقل‌خورده منعکس می‌شد.
از نیمه‌های کتابفروشی تا انتها، نیمکت چوبی ساده‌ای برای مدیریت خریدوفروش کتابها قرار داشت، اما به‌جز آن و چند چهارپایه چوبی، هیچ مبلمان یا وسیله تزیینی وجود نداشت. ته کتابفروشی، راهرو به یک دیوار ساده می‌رسید که از چوب بود، اما وقتی در روز روشن پا به کتابفروشی می‌گذاشتی، دچار این احساس می‌شدی که عمق آنجا بیشتر از چیزی که در واقعیت است به‌نظر می‌رسد.
محصور در دیوار‌هایی پر از کتاب، حس می‌کردی وارد دالانی بی‌پایان شده‌ای که در تاریکیِ فراسوی آن ناپدید می‌شود. تصویر پدربزرگش که در سکوت زیر نور چراغی کتاب می‌خواند که روی میزتحریری کوچک قرار داشت، بر حافظه رینتارو حک شده بود؛ خطوط این تصویر با سادگی اما دقت و باریک‌بینی رسم شده بودند؛ مثل یک نقاشی رنگ‌وروغن از استادی هنرمند.
رینتارو به دوروبر کتابفروشی با دیوار‌های پر از کتابش خیره شد. قفسه‌ها هیچ‌یک از آثار پرفروش فعلی را در خود نداشتند؛ بدون هیچ مانگای محبوب و مجله‌ای. آن روز‌ها، کتابها دیگر مثل قبل به فروش نمی‌رسیدند. مشتری‌های همیشگی اغلب نگرانی خود را بابت بقای کتابفروشی ناتسوکی ابراز می‌کردند، اما مغازه‌دار پیر و شکننده با مختصر سرتکان‌دادنی می‌گفت: متشکرم.
| نویسنده | سوسوکه ناتسوکاوا |
| شابک | 9786004615280 |
| موضوع | رمان خارجی |
| رده‌بندی کتاب | ادبیات فارسی (شعر و ادبیات) |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| زبان نوشتار | فارسی |
| تعداد صفحه | 184 |
کاربر
تعریفشو جایی نشنیدم بخاطر طرح جلد و نویسنده که ژاپنیه خریدم،ترجمه روان و خواناس بطور عجیبی دوستش دارم یه صفحه که درس خوبی به من داد و جز صفحه های مورد علاقمه رو هم گذاشتم جمله ها و متن هایی که از نظرم مهم بودن زیاد بود این کتاب حتما به کسایی که کتابها رو دوست دارن پیشنهاد میکنم مخصوصا اوتاکو ها چون میتونن خیلی خوب تصورش کنن فقط این کتاب کامل نیست یاداشت های مترجم رو چاپ نکردن که زیاد مهم نیس
کاربر
خیلی عالیه حتما بخونین
سعادتی پناه
رینتارو ناتسوکی، دانش‌آموز دبیرستانیِ کتاب‌خوانی که سال‌هاست در لاک تنهایی خود فرورفته، در آستانه ی تعطیل کردن کتاب فروشی کتاب های دست دومی است که از پدربزرگ فرهیخته اش به ارث برده؛ جایی که برای او در حکم پناهگاه و مخفی‌گاهی در برابر دنیای بیرون است و مکانی برای غرق شدن در دنیای واژه‌ها و داستان ها. شبی گربه ی سخنگویی به سراغش می آید و از او درخواست عجیبی می کند: کمک به نجات کتاب ها از دست کسانی که آن ها را به بند می کشند، تخریبشان می کنند، و مورد بی مهری قرار می دهند. مأموریت نجات کتاب ها باعث می شود که آن دو دست به سفرهایی شگفت انگیز در هزارتوهای عجیبی از دنیاهایی ناشناخته و جادویی بزنند و با رقیبانی رودررو شوند که مقابله با آن ها کار بسیار دشواری است. رینتارو در آغاز با مردی آشنا می شود که کتاب ها را زندانی می‌کند. سپس با مردی مواجه می شود که کتاب ها را شکنجه و سلّاخی می کند تا از آن ها نسخه های بسیار کوتاه شده بسازد. او در هزارتوی سوم با مردی دیدار می-کند که به کتاب ها به چشم کالای مصرفی می نگرد. و در پایان، مأموریت بسیار دشواری به او سپرده می شود که باید خود به تنهایی به سرانجام برساندش؛ کاری که می بایست با سفر به قلمرویی انجام شود که هر کسی جرئت پاگذاشتن به آن را ندارد... داستانی دلپذیر و مسحورکننده درباره ی کتاب ها، عشق اول، خیال پردازی، و دوستی منحصربه‌‌فرد با گربه ای سخنگو از سوسوکه ناتسوکاوا، نویسنده ای محبوب در ژاپن با آثاری پرطرفدار و پرفروش.
حنانه منتظری
کتابها کاملا وکیوم شده‌بود و بدون هیچ گونه آسیبی
ندا شفیعی
کامل نخوندمش ولی بسیار بسیار از ترجمه راضیم و داستان دلنشینی داشته تا اینجا. جلدش چقدر قشنگه واقعا.دلم نمیاد دست بزنم بهش.
نگار غافری
خیلی کتاب خوبیه خیلی سرگرم کننده س یه ناشر دانش افرین هم اینو چاپ کرده ولی این ناشر رو پیشنهاد میکنم بخرین
فاطمه خان محمدی
انتشارات کوله پشتی همیشه عالیه چاپ هاش رمان تخیلیه اگر دوست دارید گزینه خیلی خوبیه و قیمتشم نسبت به بیرون مناسب تره
کاربر
من تا اخرش نخوندم. شاید بیشتر مناسب نوجوان باشه. چون ژانر فانتزی داره
سماء صلواتی نیا
خیلی قشنگ بود پشیمون نمیشین از خوندنش
فاطمه عبدالعلی زاده
پیشنهاد میشه مخصوصا برای کسانی که عاشق کتابن
کاربر
پیشنهاد میکنم یکبار بخونید
کاربر
خیلی ممنونم واقعا کتاب جالب و آموزنده ای بود من خیلی خوشم اومد به شما هم توصیه میکنم بخرید
نادر معصومی ثمرین
خوب بود
مهدیه رضائی نژادپیروئی
داستان خیلی جالبی داشت اما حیف که خیلی کم بود توی دو ساعت تمومش کردم
امیدرضا سیاوش
کتاب زدگی داشت ، داستانش خوب بود ممنون
