
معرفی و دانلود کتاب بر چیدن کتابخانه ام اثر آلبرتو مانگل رایگان به همراه خلاصه کتاب
- نویسنده: آلبرتو مانگل
- مترجم: نیما م.اشرفی
- ناشر: نشر مان کتاب
- گروه سنی: بزرگسال
- تعداد صفحه: 156
- سال انتشار: 2018 میلادی
- افتخارات: -
برچیدن کتابخانهام اثری قابل تأمل از آلبرتو منگوئل میباشد که او در رابطه با برچیدن کتابخانه شخصیاش برای مخاطب سخن گفته است اما در اصل قصد دارد از قدرت کتابها و مکانهایی که در آنها، کتاب را نگه میداریم، حرف بزند. این منتقد شناخته شده، همزمان که از خاطرات خود صحبت میکند وارد سفری به دنیای خاطرات، ادبیات و فلسفه شده و جابجا کردن هر کتاب، یادی از گذشته میکند که با توجه به روایتش، از دیدگاههای او آگاه میگردد.
برای مثال، اهمیتی که منگوئل به سادگی انسانها میدهد و برای کتابخانه به عنوان مکانی برای حفظ فرهنگ و دانش، ارزش قائل است، این مفهوم را برای مخاطب روشن میسازد که نه فقط یک مجموعه از خاطرات شخصی که بلکه او در حال مطالعه ارزش و تاثیرگذاری ادبیات در زندگی آدمها میباشد. نوع بیان معلم یعنی همزمانی سادگی و شیوایی کلام آن به جان خوانندهاش نفوذ و اثر میکند که گویی خود مطالعه کننده، در جایگاه نگارنده اثر قرار گرفته و با خاطراتش روبرو میشود که وی را به اندیشه در باب زندگی فرو میبرد.
به هر حال فرهنگ و هویت انسانها، خواه ناخواه از یک جایی به بعد آنقدر در تصمیمات و امروز و آیندهشان نقش کلیدی ایفا میکند که میبایست به نحوه شکلگیری و عوامل موثر بر آنها توجه داشت و در گلوگاههای بسیار حیاتی آنها را مرور و در صورت لزوم مورد اصلاح و بازبینی قرار داد.
در ادامه میتوانید نسبت به دانلود کامل کتاب بر چیدن کتابخانه ام به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
آلبرتو منگوئل (Alberto Manguel) نویسنده آرژانتینی است که در سال ۱۹۴۸ در شهر بوینس آیرس متولد شد. او در شهرهای مختلفی سکونت داشته است و از آثار معروفش میتوان به کتابخانه در شب و تاریخ خواندن اشاره کرد. منگوئل همیشه در آثارش از ارتباط بین موضوعات گوناگون ادبی و فرهنگی بهره برده و تلاشش در راستای آگاه سازی مخاطبان درباره مفاهیم نظیر ادبیات، حافظه و زبان بوده است. وی همچنین یک مترجم متبحر است که کارهایی در این حوزه نیز از خود به جا گذاشته است.
افرادی که آثار فلسفی مخصوصاً در مورد تاثیر ادبیات بر زندگی انسانها را میپسندند، میتوانند از خوانش این اثر بهرهمند شوند.
برچیدن کتابخانه ام هم اکنون در بازار کتاب ایران به همت انتشاراتمان کتاب موجود است که در یک نسخه ۱۵۲ صفحهای با برگردانی از نیما اشرفی در اختیار علاقمندان قرار گرفته است.
کتابخانهام را حسب نیاز خودم میچیدم. خلاف کتابخانههای عمومی، کتابخانه من نیازی به برچسبهای رایج نداشت تا سایر خوانندگان بفهمندشان و مشترکاً استفادهشان کنند. منطق دیوانه وار خاصی بر جغرافیایش حاکم بود. در کل، طبق زبان کتابها طبقهبندی شده بود. مه کتابهایی که به زبان اسپانیایی، فرانسوی، انگلیسی یا عربی نوشته شده بودند، بدون در نظر گرفتن ژانرشان در یک قفسه کنار هم مینشستند اما استثناهای زیادی هم برای خودم در نظر میگرفتم.
برای برخی نویسندهها و ژانرها هم امتیاز قائل میشدم. هزاران رمان کارآگاهی ولی معدود داستان جاوسی، بیش از ارسطو کتابهای افلاطون، همه آثار زولا، انگشت شمار آثار موپاسان، تمام آثار جان هاوکس و سینیتا اوزیک، ولی تک و توک آثار نویسندگان فهرست پرفروشهای نیویورک تایمز را گردآوری میکردند.
توی قفسهها چندین کتاب به درد نخور داشتم که دورشان نینداختم وقتی نیاز به نمونهای از کتابهای به درد نخور شد، دستم خالی نباشد. بالزاک در کتاب" پسر عمو پون" توجیهی برای این رفتار وسواس گونه آورده: وسواس، لذتی است که به مقام اندیشه نائل شده.
میدانستم ما صرفاً نگهبانان آن باغ و آن خانه هستیم ولی حسم به من میگفت صاحب کتابهایم هستم و جزئی از وجودم اند. گاهی صحبت از آدمهایی میشود که مایل نیستند به کسی گوش یا دست مساعدت بدهند، به ندرت کتابهایم را به دست کسی میدادم. اگر میخواستم کسی کتابی را بخواند، نسخه میخریدم و به او هدیه میدادم.
به نظرم امانت دادن کتاب دعوتی است به کش رفتن آن، کتابخانه یکی از مدرسههایم تابلویی داشت که بازدارنده و همزمان سخاوتمندانه بود. اینها کتابهای شما نیستند، متعلق به همهاند. چنین تابلویی را نمیتوانم بالای کتابخانهام بیاویزم، کتابخانه من برایم فضایی به غایت شخصی بود، حصار و همزمان آینه من.
نویسنده | آلبرتو مانگل |
مترجم | نیما م اشرفی |
شابک | 978622731287 |
ناشر | نشر مان کتاب |
موضوع | کتاب و مواد خواندنی |
ردهبندی کتاب | ادبیات فارسی (شعر و ادبیات) |
قطع | پالتویی |
نوع جلد | شومیز |
نوع کاغذ | بالکی |
چاپ شده در | ایران |
زبان نوشتار | فارسی |
تعداد صفحه | 156 |
تعداد جلد | 1 |
وزن | 120 گرم |