سوزان هیل در کتاب فوق العاده‌اش با عنوان زن سیاه پوش داستانی را در ژانر گوتیک روایت می‌کند که هر خواننده علاقه مندی به این سبک از قصه‌گویی را به یاد آثار جین آستین و آرتور دویل می‌اندازد. شخصیت اصلی کتاب مردی به نام آرتور کیپس می‌باشد که شغلش وکالت است و بسیار آینده‌دار می‌باشد. اون تصمیم می‌گیرد برای مشخص کردن وضعیت اموال زنی به نام خانم درابلو که به تازگی فوت کرده است، ابتدا در مراسم خاکسپاری شرکت کرده و سپس به موارد مربوط رسیدگی کند اما نمی‌داند که مجموعه‌ای از اتفاقات غیر قابل منتظره قرار است برایش به وقوع بپیوندد.
یکی از اصلی‌ترین و مهم‌ترین ماجراها حضور زنی سیاه پوش که هویتی نامعلوم دارد، در مراسم تشییع جنازه می‌باشد که همراه با پیدا شدن سر و کله‌اش، صدای جیغ یک کودک و همچنین آوای عجیبی در مهد کودک متروکه به گوش می‌رسد. کیپس که حالا کنجکاویش بیشتر از قبل شده است و ترسی نیز او را همراهی می‌کند، با دنبال کردن سر نخ سعی در یافتن دلیل مرگ خانم درابلو دارد، چیزی که خواننده می‌بایست تا انتهای کتاب با قلم سوزان هیل به پیش برود تا از واقعیت مطلع گردد.
شاید در نگاه اول داستان ارواح برای بسیاری از افراد، تکراری بیاید اما هیل به خوبی در اثر پیش رو نشان داده است که چطور می‌توان برای خواننده، لذت کمیاب در هنگام خوانش قصه ترسناک ایجاد کرد لذا مطالعه زن سیاه پوش را از خود دریغ نکنید.
سوزان هیل (Susan Hill)، نویسنده بریتانیایی است که در روز ۵ فوریه سال ۱۹۴۲ در این کشور متولد شده است. او به واسطه فعالیتش در حوزه خدمات ادبی، موفق به دریافت نشان شهروندی شده است و سبک نوشتاری‌اش بیشتر در زمینه ادبیات گوتیک است. هیل آثار دیگری نیز در کارنامه کاری خود دارد که از جمله آنها می‌توان به این نمونه‌ها اشاره کرد: خطر تاریکی و من پادشاه دُر هستم.
به علاقه‌مندان به ژانر گوتیک، پیشنهاد می‌شود این کتاب را مورد خوانش قرار دهند.
زن سیاه پوش در حال حاضر در بازار نشر توسط انتشارات خوب در یک نسخه ۱۸۸ صفحه‌ای با ترجمه محمود گودرزی به چاپ رسیده و در اختیار عموم علاقمندان قرار گرفته است.
همان‌طور که آقای بنتلی گفته بود، هرچند مسافت طولانی و دلیل سفر حزن‌انگیز بود، نوعی فرار از آب‌وهوای لندن به حساب می‌آمد و برای نشاط بخشیدن به روحیه‌ام که در انتظار اتفاقی لذت‌بخش به سر می‌برد، هیچ‌چیز حساب‌شده‌تر از منظره‌ی غار بزرگ ایستگاه قطار نبود که مثل کوره‌ی آهنگران برافروخته بود.
اینجا همه‌چیز جلنگ‌جلنگ بود و مملو از نشاط مقدمات عزیمت، و من از دکه‌ی روزنامه‌فروشی تعدادی نشریه و روزنامه خریدم و از کنار قطاری که دود می‌کرد و بخار بیرون می‌داد با گام‌هایی سبک تا انتهای سکو قدم زدم. به یاد دارم که لوکوموتیو سِر بِدیویر بود.
صندلی‌ای گوشه‌ی کوپه‌ای خالی پیدا کردم. کت، کلاه و وسایلم را روی رف گذاشتم و با رضایت بسیار نشستم. از لندن که خارج شدیم، باآنکه مه همچنان در اطراف حومه حضور داشت، رفته‌رفته روشن‌تر و در برخی جاها محو شد و شادی وجودم را فراگرفت. حالا چند مسافر دیگر در کوپه به من ملحق شده بودند، اما پس از سر تکان دادنی کوتاه آنها هم خود را با خواندن روزنامه و نوشته‌های دیگر مشغول کردند و به‌این‌ترتیب، بی‌آنکه اتفاقی بیفتد مسافت بسیاری را به‌سوی مرکز انگلستان طی کردیم.
آن‌سوی پنجره‌ها هوا به‌سرعت تاریک شد و وقتی پرده‌ی پنجره را پایین کشیدند، کوپه مثل اتاق مطالعه‌ای روشن از نور چراغ، دنج و محصور شد. در کرو راحت قطار عوض کردم، مسیرم را ادامه دادم و دیدم که خط آهن در مسیر شمال، کم‌کم به‌سوی شرق منحرف می‌شود و من شامی دلپذیر خوردم. فقط وقتی در خطوط ایستگاه کوچک هومربی دوباره قطار عوض کردم، کم‌کم حس راحتی‌ام را از دست دادم، چون اینجا هوا بسیار سردتر بود و همواره تندبادهایی از شرق می‌وزید و بارانی ناخوشایند با خود داشت و قطاری که قرار بود آخرین ساعات سفرم را در آن سپری کنم از آن‌هایی بود که واگن‌هایی قدیمی و فاقد امکانات رفاهی داشتند.
در ادامه می‌توانید نسبت به دانلود کامل کتاب زن سیاه پوش به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لطفا توجه داشته باشید که این تنها نسخه نمونه بوده و برای دسترسی کامل به محتوای کتاب نیاز است آن را خریداری کنید. لینک خرید از منابع معتبر نیز معرفی شده و قابل دسترس است.
دانلود pdf کتاب زن سیاه پوش
| نویسنده | سوزان هیل |
| مترجم | محمود گودرزی |
| شابک | 9786227543766 |
| ناشر | نشر خوب |
| موضوع | ادبیات |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| تعداد صفحه | 194 |
ریحانه بهزادی
داستانش خوبه کتاب جیبیه اندازش در حد یه کف دسته فونتش یکم کوچیکه و بنطرم نسبت به سایز کتاب عالیه ولی محتواش جذابه
معصومه خادمیان وامرزانی
داستان کوتاه زیبا ترسناک و گوتیک حال هوای قشنگی داره
شیدا جوینده
کتاب خوبیه اگه به ژانر وحشت علاقه دارین یه انتخاب عالیه 😍 از خوندنش لذت بردم
مجتبی کیادلیری
برای دوستداران ادبیات،به ویژه سبک گوتیک خالی از لطف نخواهد بود،ترجمه هم که کاری است از مترجمی کار بلد وچیره دست. تازه شروع کردم بنابراین نمی تونم نظر قطعی مو در باره کل داستان بگم،ضمنا سایز کتاب جیبی هس که به اشتباه تو بخش توضیحات درج شده رقعی.
احد وصال
کتاب پر تعلیق و جذابی بود
کاربر
این کتاب در حد اتتظارم خوب نبود،اصل داستان جالب بود ازش یک بار خوندت رو داره البته که سلیقه ای هست.کیفیت صفحات و چاپ عالی بود و کاملا سالم به دستم رسید سایزش هم یه خورده کوچیک بود.
کاربر
عالی
مینا مهرپور
داستان معروف و خفنیه کتاب کوچیک و مدل جیبی هستش
کاربر
متنا نخوندم از نظر ظاهری مشکلی نداشت
آرمین عموئی
اگه از داستان های ترسناک خوشتون میاد پیشنهاد میکنم
کاربر
من خیلی دوست داشتم مثل فیلمش بود قشنگه و ترسناک
شاهرخ رونقی
کیفیت و قیمت مناسب
محمد ربیعی
حتما خرید کنید
کاربر
داستان خوبی داره من ژانرش رو دوست داشتم
کاربر
کتاب قشنگی بود ولی یکم کوچیک بود اما کیفیت چاپش عالی بود
تیرداد همپارتیان
عالی
کاربر
من معرفی این کتاب رو تو اینترنت دیدم و از اینجا خریدم نمی دونم باید بخونم بعد نظرمو میگم کتاب هم تمیز و مرتب ارسال شده بود
