مونیکا هسی کتاب دختری با کت آبی را تألیف کرده است که در آن از عشق، امید و جنگ صحبت کرده و بابت آن، جایزه ادگار در سال 2017 را از آن خود کرده است. هانکه در آمستردام همراه با پدر و مادرش زندگی می‌کند و شغلش، رساندن کالا‌های بازار سیاه به دست مشتریان است، شغلی که پدر و مادرش از آن خبر ندارند و علاوه بر این مخفی کاری او همراه با غمی که پس از کشته شدن نامزدش در حمله آلمانی‌ها دارد به گذران زندگی می‌پردازد. هانکه به شغلش افتخار نمی‌کند اما از طرفی آن را یک نوع شورش در نظر گرفته که می‌تواند بوسیله آن، به نوعی اعتراضش را نشان دهد.
در روز‌هایی که زندگی فراز و فرود‌های خاصی ندارد اتفاقی غیر منتظره برای هانکه رخ می‌دهد و آن مربوط به پیشنهادی می‌شود که خانم جانسن از مشتریانش، به او می‌دهد. جانسن به دنبال یک نوجوان یهودی است که تا مدتی قبل در خانه‌اش پنهان شده بود ولی حالا خبری از او نبود و بدون اینکه ردی از خود به جا بگذارد، غیبش زده بود. هانکه در اوایل خیلی میلی به کمک نداشت ولی وقایع و افکاری برایش به وقوع پیوسته و ذهنش را درگیر می‌کنند که موجب می‌گردند او خود را در میان برخی ماجراجویی‌ها ببیند و برخلاف آنچه که فکرش را می‌کرد اکنون پایش به جنگ در برابر نازی‌ها کشیده شود.
به هر حال کتابی که علاوه بر کسب جایزه ادگار آلن پو، تا به امروز به زبان‌های مختلفی ترجمه شده و در کشور‌های مختلف از جمله ایران، بیش از 10 بار تجدید چاپ شده است، جذابیتی کم نظیر دارد که پیگیری آن از آغاز تا پایان، برای هر خواننده‌ای تجربه دوست داشتنی را رقم خواهد زد.
در ادامه می‌توانید نسبت به دانلود کامل کتاب دختری با کت آبی به صورت رایگان و با فرمت pdf اقدام کنید. لینک دانلود در قسمت زیرین ویدیو قرار دارد. همچنین در ویدیو زیر امکان گوش دادن به خلاصه کتاب صوتی این اثر نیز دسترسی خواهید داشت.
مونیکا هسی (Monica Hesse) نویسنده آمریکایی است که در این کشور متولد شده است. او علاوه بر نوشتن داستان، در روزنامه‌هایی نظیر واشنگتن پست هم مطلب می‌نویسد و مورد توجه قرار می‌گیرد. هسی که هم اکنون در ماریلند همراه همسرش زندگی می‌کند آثار دیگری هم دارد که برخی عبارتند از: جنگ در بیرون، آتش آمریکایی، سوزاندن و ولگرد.
به علاقمندان به ادبیات داستانی بویژه داستان‌های که موضوعاتی مانند عشق و جنگ را در خود دارند. پیشنهاد می‌شود دختری با کت آبی را بعنوان یک اثر خواندنی انتخاب نمایند.
دختری با کت آبی که برای خواننده‌ها، یادآور کتاب دختری که رهایش کردی می‌باشد در ایران به همت انتشارات میلکان با ترجمه روان حمید هاشمی در 256 صفحه به چاپ رسیده است.
با دستای لرزون میره سراغ قابی که به گردنش آویزونه و الان از یقه‌ش افتاده بیرون. قابِ طلاییه و به‌شکل قلب، احتمالاً عکس یه دختر آلمانی با صورتی شبیه سیب توشه که بهش قول داده تو برلین منتظرش بمونه. ریسک کردم که درباره‌ش سؤال کردم، ولی اگه اشتباه نکرده باشم این سؤال تهش همیشه خوب میشه.
ای‌کاش سربازه سؤال آخرمو جواب داده بود که پرسیدم هر روز پستش همین‌جاس یا نه، چون اگه قرار باشه هر روز همون کنج وایساده باشه یا باید راهمو عوض کنم یا باید باهاش مهربون‌تر باشم.
اولین کسی که امروز باید برم سراغش و وسایلشو تحویل بدم خانم آکرمنه که تو یکی از ساختمون‌های قدیمی بغل موزه با پدربزرگ و مادربزرگش زندگی می‌کنه. اون رژلب و لوسیونی که گفتم مال همین خانم آکرمنه. هفته‌ی قبل براش عطر آوردم. کم‌تر زنی امروز مثل این خانم دنبال این‌جور مسائله، ولی یه بار بهم گفت اونم دلیلش اینه که امیدواره دوست‌پسرش قبل از تولدش ازش تقاضای ازدواج کنه و البته مردم برای چیزای عجیب‌تر از اینم پول می‌دن.
می‌گه دوسش داره، شاید هم واقعاً داره. یه بار دیدمش، اسمش رولفه. خوش تیپ و قدبلند بود و لبخند دوستانه‌ای داشت. حرف‌های درستی هم می‌زد و می‌گفت برای یکی از مقامات بالای اداره گشت کار می‌کنه و من اگه چیزی می‌خوام می‌تونم بهش بگم، چون دوستای الزبت دوستای اونم هستن. باهاش دست دادم و همون لحظه می‌خواستم بالا بیارم.
غم و غصه من این طوری. مثل یه اتاق خیلی به هم ریخته که برقش رفته. تاریکیش به خاطر ماتمیه که برای باس گرفتم. اولین چیز بدی که تو این خونه‌اس همینه. به محض این که وارد خونه میشی، اولین چیزی که می‌بینی همینه که رو همه چی سایه افتاده، ولی اگه بشه چراغو روشن کنی، می‌بینی خیلی چیز‌ها تو اتاق هست که درست نیست یا سر جاش نیست. ظرف‌ها کثیفه، روشویی پر کپکه، فرش‌ها کجه.
وقتی درو باز می‌کنه موهاش خیسه و بهشون سنجاق‌زده. احتمالاً امشب با تئو قرار داره. همیشه یه بهانه‌ای پیدا می‌کنه تا منو دعوت کنه تو. فکر میکنم حوصله‌اش سر میره از اینکه تمام روز کنار پدربزرگ‌ومادربزرگش باشه.
| نویسنده | مونیکا هسی |
| مترجم | حمید هاشمی |
| شابک | 9786008812166 |
| ناشر | میلکان |
| موضوع | رمان خارجی |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| چاپ شده در | ایران |
| زبان نوشتار | فارسی |
| گروه سنی | بزرگسال |
| تعداد صفحه | 256 |
| تعداد جلد | 1 |
| وزن | 300 گرم |
کاربر
صرفا جهت کادو بخاطر اینکه رنگ مورد علاقه فرد آبی بوده خریدم
کاربر
هنوز نخوندم ولی بسته بندیش عالی بود
سمیه مالامیر
اصلاا به پای دختری که رهایش کردی نمی رسهه خیلی عادی بود
فاطمه سنچولی
اگه با توجه به اسم نویسنده کتاب رو تهیه می‌کنید بدونید که موضوعی بسیار ساده و کم اهمیت، بدون داستان پردازی خاص، با کمترین محتوا از جنگ جهانی دوم.
یگانه مهرعلی
دختری باکت ابی ی عاشقانه تاثیرگذاره ب کسایی ک رمانه دختری ک رهایش کردی و کتاب دزدو دوس داشتن پیشنهاد میکنم
گل افروز امینی
روی کتاب نوشته برای طرفداران دختری که رهایش کردی ولی خیلی با هم متفاوت بودن و اصلا به اون کتاب نمیرسه
زهرا حسنوند
کتاب خوبیه هم از نظر چاب و ترجمه و هم از نظر کیفیت کاغذ جلدش من راضی ام
شیرین تیموری
خیلی باحاله وقتی میخونینش انگار دارین از این فیلمای قدیمی خارجی میبینین
مریم طباطبائی مفرد
کتاب موردنظر واقعا قشنگ و جذاب بود ودرضمن چون مربوط به جنگ جهانی وخاطراتش هست ،ترجمه روانی داره که خیلی راحت داستان رو پیش می بره .. قطعا ازخوندنش لذت می برید..👌 قیمت کتاب وبسته بندی در هم خیلی خوبه. ممنونم
ندا کرمی
اوایلش خوندم قشنگه
فرهاد عباسی منعم
قشنگ بودوخوب
کاربر
عالی بود
صابر جعفروند
عالی بود مثل عکسش
کاربر
خوب
کاربر
خیلی کتاب خوبیه، حتما بخونید
